YOUR PARTNER IN
PEACEFUL URBAN LIVING
Conflict is part of living in a society. But nothing obliges us to tolerate or put up with it.
We are all capable of playing a part in developing a society that is more equitable, more
democratic and more environmentally conscious. Although we all have our own backgrounds,
lifestyles and hopes, we also have the capacity to resolve our disputes while respecting one
another’s differences. That is the essence of what Mesures Alternatives des Vallées du Nord
is committed to making possible for you on a daily basis.

@information                            For more information on our services: 450 436 6749 - 1 800 265 6749                        Français